Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

20 Ucapan Hari Raya Nyepi dalam Bahasa Bali Lengkap dengan Artinya

Kompas.com - 20/03/2023, 07:55 WIB
Puspasari Setyaningrum

Editor

KOMPAS.com - Inspirasi ucapan Hari Raya Nyepi yang dirayakan setiap Tahun Baru Saka banyak dicari, terutama oleh umat Hindu yang merayakannya.

Selain ucapan dalam bahasa Indonesia, ucapan Hari Raya Nyepi dalam bahasa Bali juga kerap disampaikan untuk merayakan momen khidmat ini.

Baca juga: Catur Brata Penyepian, Empat Pantangan Umat Hindu Saat Perayaan Nyepi

Ucapan selamat Hari Raya Nyepi biasanya dikirimkan untuk keluarga, teman, maupun kolega dengan menggunakan kartu ucapan maupun pesan singkat di smartphone.

Tak hanya sebagai ungkapan suka cita, ucapan Hari Raya Nyepi dalam bahasa Bali juga menjadi bentuk toleransi dan refleksi dari pelestarian budaya masyarakat setempat.

Baca juga: Ngembak Geni dan Maknanya bagi Umat Hindu di Bali

Contoh Ucapan Hari Raya Nyepi dalam Bahasa Bali dan Artinya

Dirangkum dari Kompas.com berbagai sumber, berikut adalah contoh ucapan Hari Raya Nyepi dalam Bahasa Bali beserta artinya.

Baca juga: Mengenal Banten, Sesajen yang Menjadi Upakara dalam Upacara Adat Bali

1. Rahajeng Rahina Nyepi semeton sareng sami. (Selamat Hari Raya Nyepi untuk semua saudara).

2. Rahajeng nyanggra Rahina Nyepi Caka 1945. (Selamat menyambut Hari Raya Nyepi Tahun Saka 1945).

3. Rahajeng nyanggra Rahina Nyepi Caka 1945, dumogi prasida ngelaksanayang Catur Brata Penyepian. (Selamat menyambut Hari Raya Nyepi Tahun Saka 1945, semoga dapat melaksanakan catur brata Penyepian).

4. Rahajeng nyanggra Rahina Nyepi. Dumogi Ida Sang Hyang Widhi Wasa ngamertanin iraga sareng sami. (Selamat Hari Raya Nyepi. Semoga Tuhan memberkati kita semua).

5. Rahajeng Rahina Nyepi, dumogi santhi semeton sami ring dija ja magenah. (Selamat Hari Raya Nyepi, semoga kedamaian selalu menyertai dimanapun kita berada).

6. Rahajeng Rahina Nyepi. Ring rahina sane becik puniki, ngiring iraga nincapang kaweruhan indik agama mangda setata satinut ring agama. (Selamat Hari Raya Nyepi. Di hari baik ini mari kita tingkatkan pengetahuan agama kita agar selalu taat agama).

7. Rahajeng nyanggra Rahina Nyepi, tetep kukuh ring kapracayan lan yakin Ida Sang Hyang Widhi Wasa ngiangin iraga. (Selamat merayakan Nyepi, tetap teguh dalam iman dan yakin Tuhan menolong kita).

8. Rahajeng nyanggra Rahina Nyepi, tetep malaksana becik mangda polih karma sane beci. (Selamat merayakan hari raya nyepi, tetaplah berbuat baik agar mendapatkan karma baik).

9. Rahajeng nyanggra Rahina Nyepi, tetep bakti ring agama lan yakin Ida Sang Hyang Widhi Wasa setata wenten ring iraga. (Selamat merayakan Hari Raya Nyepi, tetap taat beragama dan yakin Tuhan selalu ada untuk kita).

10. Rahina Nyepi mangda iraga nglaksanayang paindikan sane becik marep ring sakancan sane kakardi antuk Ida Sang Hyang Widhi Wasa. (Hari Nyepi mari kita jadikan untuk berbuat baik kepada seluruh makluk ciptaan Tuhan).

11. Majeng ring semeton titiang sareng sami, ring dija ja magenah, ngiring heningan kayune sami, laksanayang Nyepi antuk bhakti tulus ati. (Untuk semua saudara saya di mana pun berada, mari kita sucikan pikiran, sambut Hari Nyepi dengan sepenuh hati).

12. Rahajeng Nyepi, dumogi Ida Sang Hyang Widhi Wasa mapaice kerahayuan lan kerahajengan. (Selamat Hari Raya Nyepi, semoga Ida Sang Hyang Widhi Wasa memberikan keberkahan dan kerahayuan atau keselamatan bagi kita semua).

13. Ngiring mulat sarira, laksanayang catur brata penyepian. Dumogi labda karya sidaning don. (Marilah kita introspeksi diri, melaksanakan Catur Brata Penyepian. Semoga berjalan lancar).

14. Rahajeng nyanggra warasa anyar Caka 1945, jagate degdeg sami rahayu. (Selamat menyambut Tahun Baru Saka 1945, semoga bumi selalu dalam keadaan rahayu).

15. Rahajeng rahina Nyepi warsa anyar Saka 1945. Ngiring nargiang rahina puniki antuk kasunian lan katreptian jagat. (Selamat Hari Raya Nyepi Tahun Baru Saka 1945. Mari rayakan hari yang suci ini dalam keheningan dan kedamaian).

16. Rahajeng Rahina Nyepi. Pinaka sarana kaanggen mulat sarira ring sajeroning angga sarira. (Selamat Hari Raya Nyepi. Mari kita jadikan sarana introspeksi diri).

17. Rahajeng nyanggra Rahina Nyepi, dumogi Ida Sang Hyang Widhi Wasa ngicen iraga kerahayuan. (Selamat Hari Raya Nyepi, semoga Tuhan selalu memberi kita pertolongan).

18. Rahina panyengkala sampun rauh, ngiring iraga ngastawa ring Ida Sang Hyang Widi Wasa mangda Ida ngluputang iraga. (Hari Nyepi telah tiba, mari kita berdoa pada Tuhan agar diselamatkan).

19. Rahina Nyepi sampun rauh, ngiring iraga maparilaksana mangda karma sane becik setata rauh ring iraga. (Hari Raya Nyepi sudah tiba, ayo kita berbenah agar karma baik selalu datang kepada kita).

20. Rahajeng nyanggra Rahina Nyepi, dumogi Ida Sang Hyang Widhi Wasa ngicen iraga kerahajengan. (Selamat merayakan Hari Raya Nyepi, semoga Tuhan selalu memberi kelimpahan pada kita).

Sumber: bali.tribunnews.comkompas.com (Editor : Ulfa Arieza)

 

Simak breaking news dan berita pilihan kami langsung di ponselmu. Pilih saluran andalanmu akses berita Kompas.com WhatsApp Channel : https://www.whatsapp.com/channel/0029VaFPbedBPzjZrk13HO3D. Pastikan kamu sudah install aplikasi WhatsApp ya.

Video rekomendasi
Video lainnya


Terkini Lainnya

2 Produser 'Pick Me Trip in Bali' Dideportasi

2 Produser "Pick Me Trip in Bali" Dideportasi

Denpasar
Seberangi Sungai, Bocah di Jembrana Tenggelam dan Tewas

Seberangi Sungai, Bocah di Jembrana Tenggelam dan Tewas

Denpasar
Prakiraan Cuaca Denpasar Hari Ini Minggu 28 April 2024, dan Besok : Tengah Malam ini Cerah Berawan

Prakiraan Cuaca Denpasar Hari Ini Minggu 28 April 2024, dan Besok : Tengah Malam ini Cerah Berawan

Denpasar
Prakiraan Cuaca Denpasar Hari Ini Sabtu 27 April 2024, dan Besok : Pagi ini Cerah Berawan

Prakiraan Cuaca Denpasar Hari Ini Sabtu 27 April 2024, dan Besok : Pagi ini Cerah Berawan

Denpasar
Syuting Tanpa Izin di Bali, 2 Produser 'Reality Show' Asal Korea Selatan Terancam Dideportasi

Syuting Tanpa Izin di Bali, 2 Produser "Reality Show" Asal Korea Selatan Terancam Dideportasi

Denpasar
Imigrasi Bali Gagalkan Keberangkatan WNI Pakai Paspor Palsu ke Australia

Imigrasi Bali Gagalkan Keberangkatan WNI Pakai Paspor Palsu ke Australia

Denpasar
KSAD Sebut Bakal Bantu AP, Istri Perwira TNI yang Laporkan Perselingkuhan Suami

KSAD Sebut Bakal Bantu AP, Istri Perwira TNI yang Laporkan Perselingkuhan Suami

Denpasar
Soal TNI Gunakan Istilah OPM, KSAD: Agar Anggota di Papua Tak Ragu Ambil Tindakan Tegas

Soal TNI Gunakan Istilah OPM, KSAD: Agar Anggota di Papua Tak Ragu Ambil Tindakan Tegas

Denpasar
Koster Minta Maaf Pernah Tolak Tim Israel dan Indonesia Batal Jadi Tuan Rumah Piala Dunia U-20 2023

Koster Minta Maaf Pernah Tolak Tim Israel dan Indonesia Batal Jadi Tuan Rumah Piala Dunia U-20 2023

Denpasar
Menparekraf: Ada Penumpukan Wisatawan di Bali Selatan

Menparekraf: Ada Penumpukan Wisatawan di Bali Selatan

Denpasar
Prakiraan Cuaca Denpasar Hari Ini Jumat 26 April 2024, dan Besok : Tengah Malam ini Berawan

Prakiraan Cuaca Denpasar Hari Ini Jumat 26 April 2024, dan Besok : Tengah Malam ini Berawan

Denpasar
Cabuli Anak, Pria di Bali Dilaporkan Istri ke Polisi

Cabuli Anak, Pria di Bali Dilaporkan Istri ke Polisi

Denpasar
Satpol PP Sidak Warung Masakan Daging Anjing di Buleleng, Pemilik Disanksi Pidana

Satpol PP Sidak Warung Masakan Daging Anjing di Buleleng, Pemilik Disanksi Pidana

Denpasar
WN Jerman Aniaya Karyawan Vila di Bali karena Ditagih Uang Tunggakan

WN Jerman Aniaya Karyawan Vila di Bali karena Ditagih Uang Tunggakan

Denpasar
Sopir Bus yang Tabrak WN Belarus sampai Tewas Ditetapkan Tersangka

Sopir Bus yang Tabrak WN Belarus sampai Tewas Ditetapkan Tersangka

Denpasar
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
komentar di artikel lainnya
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Close Ads
Bagikan artikel ini melalui
Oke
Login untuk memaksimalkan pengalaman mengakses Kompas.com